「兄弟」というのは、「亡くなった母」の兄弟ということですか?それとも、あなたの兄弟のことでしょうか?上記のいずれにせよ、・こちらの家(あなたや母)とむこう(兄弟にあたる相手側)が、仲が悪い(絶縁状態)などの、他人に近い状態(葬儀だけは来てくれた)場合、・あなたが沖縄で・兄弟がみな東京などのかなり遠方な場合、・経済的によほど困窮しており、49日法要すらできないかもしれないと兄弟たちから思われている場合、などの特殊な状況でない限り、通常は、案内すべきものです。それを案内しなかったのですから、「兄弟なのに」「49日(忌明法要)すら呼んでくれなかった」と思われるのが、一般的な感覚です。「もう親戚づきあいをしないという事だな」「水臭い」と怒る兄弟もいるでしょう。冠婚葬祭というものは、親戚づきあいを大事にし・とりわけ「血縁(血のつながり)」を重要視します。正直言って失礼にあたると思います。(「親しい人」が親戚ではないのならば、そちらを呼ばずに・兄弟こそを呼ぶべきでしょう)なお、「お返し」については、お返しをする方が一般的(多数)ですから、失礼にあたらないし・怒る人は少ないはずです。しない方が失礼ととられる可能性が高いです。たとえお返ししない田舎の方へ送っても「そちらの習慣はお返しするのか」「わざわざご丁寧に・・・」という程度です。少なくとも、「呼ばない・返さない」よりは「呼ばない・返す(満中陰のお礼状を添えて)」のほうが良いでしょう。
|